Estrutura e Conteúdo da Parashá
A Parashá Ki Tetze (“Quando saíres”) contém uma das maiores concentrações de mitzvot (mandamentos) de toda a Torá — mais de 70 leis que abrangem justiça social, ética familiar, responsabilidade comunitária e santidade pessoal. Ela ensina como o povo de Israel deve refletir a santidade divina em todos os aspectos da vida cotidiana, desde o campo de batalha até o lar.
1. Leis sobre guerra e prisioneiras – Deuteronômio 21:10–14
• A Torá regula o comportamento dos soldados israelitas em guerra, impondo limites éticos mesmo em tempos de conflito.
• Caso um soldado deseje casar-se com uma prisioneira, ele deve dar-lhe tempo para lamentar e adaptar-se antes do casamento.
📜 Rashi (Devarim 21:11):
Ensina que essa lei é uma concessão ao instinto humano, mostrando que a Torá não ignora as paixões, mas as disciplina.
📜 Ramban:
Destaca que a Torá busca transformar até os impulsos mais básicos em atos regulados pela moral e compaixão.
2. O filho rebelde e a responsabilidade dos pais – Deuteronômio 21:18–21
• A Torá descreve o ben sorer umoreh — o filho rebelde e desobediente.
• Os pais o levam aos anciãos, demonstrando que a desobediência constante leva à destruição moral.
📜 Rashi (Devarim 21:20):
Interpreta essa passagem como um alerta pedagógico: prevenir a corrupção moral antes que se torne irreversível.
📜 Midrash Tanchuma (Ki Tetze 2):
Afirma que esse caso nunca ocorreu de fato, sendo uma lição teórica sobre disciplina e responsabilidade familiar.
3. Leis sociais e civis – Deuteronômio 22:1–12
• Mandamento de devolver objetos perdidos.
• Proibição de indiferença diante da necessidade do próximo.
• Instruções sobre vestimenta modesta e respeito à natureza, como o shiluach hakein — enviar a mãe ave antes de pegar os filhotes.
📜 Ramban (Devarim 22:6):
Explica que esse mandamento ensina compaixão e autocontrole, lembrando que o domínio sobre a criação deve ser exercido com misericórdia.
📜 Sforno:
Aponta que até os gestos simples de bondade fortalecem a santidade da nação.
4. Santidade familiar e pureza moral – Deuteronômio 22:13–30
• Leis sobre fidelidade conjugal, calúnia e proibição de relações ilícitas.
• O matrimônio é apresentado como aliança sagrada diante do Eterno.
📜 Rashi (Devarim 22:21):
Enfatiza que a pureza no casamento é essencial para a presença da Shechiná (Presença Divina) no lar.
📜 Sforno:
Afirma que a imoralidade corrompe a sociedade e afasta o povo da bênção divina.
5. Leis sobre justiça social e integridade – Deuteronômio 23:15–24:22
• A Torá protege o estrangeiro, o órfão e a viúva.
• O trabalhador deve receber seu pagamento no mesmo dia.
• São proibidas medidas e balanças injustas.
📜 Ramban (Devarim 24:15):
Declara que o pagamento justo ao trabalhador é um ato de fé, reconhecendo que todo sustento vem de D’us.
📜 Midrash Rabbah (Devarim 6:3):
Comenta que a justiça no comércio e no trabalho é tão importante quanto os sacrifícios no Templo.
6. Leis de misericórdia e solidariedade – Deuteronômio 24:19–22
• Ao colher o campo, o povo deve deixar parte das colheitas para os pobres, órfãos e estrangeiros.
• O ato de compartilhar é descrito como lembrança do tempo de escravidão no Egito.
📜 Rashi (Devarim 24:22):
Observa que a lembrança do Egito inspira empatia — quem foi oprimido deve cuidar dos oprimidos.
📜 Sforno:
Diz que a verdadeira santidade se manifesta quando o homem imita a bondade divina.
7. Lembrança de Amalek – Deuteronômio 25:17–19
• A Parashá termina com a lembrança do ataque traiçoeiro de Amalek contra Israel.
• O povo é ordenado a “apagar a memória de Amalek de debaixo dos céus”.
📜 Rashi (Devarim 25:18):
Explica que Amalek simboliza o mal que se opõe à fé e deve ser erradicado espiritualmente e moralmente.
📜 Ramban:
Vê nessa ordem uma convocação eterna à vigilância espiritual — lembrar o mal para nunca se tornar semelhante a ele.
📚 Referências Bibliográficas:
Torá / Tanach – Deuteronômio 21:10–25:19
Rashi – Comentário à Torá (Devarim 21:11; 22:21; 24:22; 25:18)
Ramban (Nachmanides) – Comentário à Torá (Devarim 22:6; 24:15)
Sforno – Comentário à Torá (Devarim 22:6; 22:21; 24:22)
Midrash Tanchuma (Ki Tetze 2)
Midrash Rabbah (Devarim 6:3)